摘要： 电影《归来》试图用家庭内部的和解来处理历史的创伤，这种暴露创伤与文化和解的故事也成为近些年以现当代史为主题的国产电影的重要命题，并表现为三个方面——一是弥合个人与家庭的创伤，以《集结号》（2007年）、《唐山大地震》（2010年）为例；二是把现代中国的灾难书写为“民国”的国殇，以《南京！南京！》（2009年）、《金陵十三钗》（2012年）、《一九四二》（2013年）为例；三是完成历史的去历史化，以《山楂树之恋》（2010年）、《归来》（2014年）为例。随着中国崛起和国家转型，这些电影充当着回收、整编20世纪中国历史的文化意识形态功能。

关键词: 历史和解, 民族创伤, 文化失忆症, 去历史化